Tratto da Il partigiano Johnny prima redazione (d'ora in poi si citerà con la sigla PJ1) in B. Fenoglio, Opere, a cura di M. A. Grignani, Torino, Einaudi, 1978, vol. I, p. 455.